注册 0eofollow"665claos="cla{m> i clas="ibl3aoshow{position:absolute;width:26px;toptass=ock fposition:absolss=n .b .f 加关注s="tx">="tx"> <
&nbendif]-t="_bland i <2dim im ran IE 6]>
t="_blalnkurl= ad16 m2a 2diim1 im ranet="_bllog.163.com" targs="jxosition:absol=blurl= 2diim1 im ranpo/stx"> ad16 bl nlofordy vurl= 2diim1 im ranet="_bllotm noul " hidef>显示下一条g.16 ad16 bl es/ou 2diim1fr ima zfr m noul " hidef>关闭g.161 i{d/4">&nbv> ht=blog.1hareo0px;2dior:#ff770hareo0px;2di im randens="f ositio"nofollhtm萝疤崾荆∮捎谛吕宋⒉┤现せ频髡男吕宋⒉┱屎虐蠖ㄒ压冢胫匦掳蠖ǎ="tx">"> 立即重新绑定新浪微博》g.16 ad16 llow"66es/oufr ima z">关闭g.161 i{ d/4">&nbvs="ht=blog.1$_faxian2dior:#ff770faxian2di im randens="f="ht=br c s="fr">t="_blam2a llow"6fr ima zme&bd if&pkht=b/og.163.com/public/exbd ibannerlog.163.com" targs="jx c s="frex.html"> 0eoaxian2m1 m2a{po/stx">; cliv cd/4">&nbvs="h < pan> $_grl=ggarl6ior:#ff770grl=ggarl6i im randens="f="ht=br c s="f c s="frex.html"> 0egrl=ggarlm1 m2a{po/stx">; cliv cd/4">&nbvs="h < pan> $_com/exInv T6ior:#ff770com/exInv T6i im randens="f="ht=br c s="f> m2a llow"6fr ima zme&ef="http://www.inv /om/?ven/?url=h=log.163.com" targs="jx c s="frex.html"> 0ecom/exInv Tm1 m2a{po/stx">; cliv cd/4">&nbvs="h d/4">&
ginAndRwkg ?fr bd i)" id="b-bannerl>; cliv; clivopan>ginAndRtsplay:none;h1>ginAndRd c{position:absolock v cand激发组织和领导者的最佳潜能s="tx">/h1>; cliv cdp>ginAndRd c{position:absolock v cand认真的教练g.stx">

; clivd/4">&nbvs="hpan>ginAndRf h=ock fpo < bar m noul " hidef
&nbd/4">&opan>ginAndRdy"hombodyuidsplay:opan>ginAndRwkgsplay:noopan>ginAndRc ?f>; cliv cdh2>导航eet2>; cliv cdbl ginAndRdlbl div clasf>; cliv cs="fffffff c s="fffffle> ginAndRw wm fl s="fffffff> i i0 ad11 ?fr m noul " hidef 首页g.161 s="fffff; s="fffff ginAndRw w1m fftereox-sh s="fffffffl i i1 ad11 ?fr m noul " hidef 日志g.161 s="fffff; s="fffff ginAndRw w9f>; s="fffffffl i i9 ad11 ?fr m noul " hidef mp;typg.161 s="fffff; s="fffff ginAndRw w0&a; s="fffffffl i i2 ad11 ?fr m noul " hidef g.161 s="fffff; s="fffff ginAndRw w5&a; s="fffffffl i i5 ad11 ?fr m noul " hidef 博友g.161 s="fffff; s="fffff ginAndRw w6">; s="fffffffl i i6 ad11 ?fr m noul " hidef 关于我g.161 s="fffff; ffffff>/ulp" --; c">&nbfffflpan>ginAndRl ?f> &nbfffflpan>ginAndRr ?f> &nbffd/4">&nbd/4">&
ginAndRwkg ?ass="sepopan>ginAndRl ?f> &opan>ginAndRr ?f> &opan>ginAndRc ?f> &d/4">&d/4">&nb ; fffflpan>ginAndRwkg">; ffff ginAndRdy"cewscr th ad10&a; fffflpan>ginAndRc tc thwscrspoh2 ginAndRt m nbodyjabocom_t_e">日志g.t2>d/4">&nb ffopan>ginAndRr tm thwodyjabspo < pan>ginAndRl ta" ?f> &nbfffflpan>ginAndRr tr thf> &nbffo < pan>ginAndRdy"ccwscrsp; ffffffopan>ginAndRc ccwscrwodyjabsp cr"ibg .idth:1){; cliv _cla.c.yle.ow" stLmon = -Math-lmoor(("ibg .0px;b*(_idth:1/"ibg .idth:1)-z-inde)/2)+'px'o; cliv _cla.c.yle.idth:1 = _idth:1+'px'o; cliv}else {; ffff _cla.c.yle.0px;b = _0px;b+'px'o; cliv _cla.c.yle.ow" stTop = -Math-lmoor(("ibg .idth:1*(_0px;b/"ibg .0px;b)-_idth:1)/2)+'px'o; cliv}; ffff_cla.c.yle.pan sty = 'bd ck'o; }; g.scriptt; opan>ginAndRdy_commoock vdiv clas-inr nb-pan>ginAndRt1 a{ clw cls0 clcm fl im impan>ginAndR3newock fp; ffffopan>ginAndRg-rsm n163-com-tffffff>pan>ginAndRt:0;}.m-3">; ffff ffffff>pan>ginAndRm-163n ad16 clwb clcm cls0">关于我g.pant; ffffffffffffl .j/arfr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/" fffflclai rs .j/arcla" cage"me&osnt .wf&pkht=b///bmon/ .j.s?b=1&host=cxchen9ic/1">; ffff ffffff>多美图> pan>ginAndRm-aboad16">; ffff fffffffffffl ginAndRm-aboad15 clwv clcm cls0&a; ffffffffffffffff; clivffffffffo r_m-aboutme or:#ff770m-aboutme opo ginAndRm-r <0 .m-loow" st0px;b="0" ow" stidth:1="0" r <_0 .m-l" class="fl" style="dis 0px;b="osifr eft{b="osifrccounwidth:="0" scrole> g " traow60deg.hom-cy" hidefoc/0 .m-lp; ffffffffo ginAndRm-bd iginAnes{p; ffffffffffffginAndRm-163n ad16 clwb clcm cls0">文章分类o m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840690850940840670870830800950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">私家教练-第2章(9)g.16; ffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840690850940840670870830860950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">私家教练-第3章(9)g.16; ffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840690850940840670870820940950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">私家教练-第4章(1)g.16; ffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840;co8co850890740840860820950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">私家教练-第一章(2)g.16; ffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840;10930840890660860860840950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">花园(1)g.16; ffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840;10920820830750850820840950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">('q2流行色(1)g.16; ffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840;10920870880740840830840950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">教练(1)g.16; ffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840;108309508x s8o850870870950850850860;co820800870new84log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">健身(2)g.16; ffffffffffffffffffffffffle>m seginAndRed15fr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0log.163.com" targr m noul " hidefetex.html"> 0ellow"66doe">·g.stx">from g">更多; ffffffffffff r_mcom/ex0 .m-l" ginAndRdiv clas0 .m-l"p; fffffffffffflpan>ginAndRm-163n ad16 clwb clcm cls0">l m noul " hidef3"nofollpan style="die .codeimg{ow" strt2{padfont-size:1ffpan0lor:#3a7a7b;fontor:pointer;text-e="dilog.163.com" targr gxrl=r('qbb109mc_&urld isnentry=cn00513免费冲印20张照片g.16mp;typ精选s="tx"> g " ow" stidth:1="0" ow" st0px;b="0" traow60deg.hom-cy" hidefoc/0 .m-lp; ffffffffffff; fffffffffffflpan>ginAndRbte> " class=" eft{brder-reight:24px;lipx;beight:24addin2dbg1fontspoa 2163.com/" target 八招诀窍,教你实力撩妹 g">更多 r_mhttp:advor:#ff770m-http:advop; fffffffffffflpan>ginAndRm-163n ad16 clwb clcm cls0">clas 推荐o g " width:="0" traow60deg.hom-cy" hidef cage"me&if&pkht=b/r?url==neteasonafpaci imoMXCu&cat=det/sl?ttifykp;a40x275&d conc.f=cn0 r_mom/url=or:#ff770m-om/url=opo ginAndRm- .lttomad"p; ffffffffffffl <#log.163.com" targr m noul " hidefet="_b"nofollwidth:100%;b"i t1 a{.lttomadcla" ss="jximg" /> <0 .m-loow" st0px;b="0" ow" stidth:1="0" r.lttom_0 .m-l" class="fl" style="dis 0px;b="osifr eft{b="osifrccounwidth:="0" scrole> g " traow60deg.hom-cy" hidefoc/0 .m-lp; ffffffffo r_CAd-htme ss="m-eginAndReixedtme ss="m-f lte IE 6r_CAd-htme sCne"eginAndReixedtme sCne f360degspo o ginAndRone;"p; fffffopan>ginAndRo3newclwr cls0 clcm "p; fffff"ht=blog.1$_urlOldBd iL> TopDivor:#ff77' < ad13wclwb clcm cls2 gi"nb-nb'p; fffffo fffopan>ginAndRm3newock fp; ffffffopan>ginAndRbl3a}.m-3clwb cls2 clcm "p; fffff"ffopan>ginAndRm3.co3necom-ir c s="fffopan>ginAndRm3.co3ne"p; s="fff ht=bp; s="fffoh3eginAndRtnofov ca fscn0 0et3ne">4.北京烤鸭与当肯多纳甜甜圈g.stx"> ex.html"> 0ebgc0 ad17 fw0 asm fg.stx"> 0epone;"p; s="fffffff; s="fffffff 0ebd idiv">('q3-04-02 17:36:47g.stx"> 0ebd idiv">| ; s="ffffffflseginAndRed16 m2afr ima zme&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/bd i/#m=0&t=1&c=fks_0840690850940840670870830800950850850860;co820800870new84lognofollo郊医塘-第2章">私家教练-第2章g.161 s="fffffffoex.html"> 0ebd idiv im ran> $/" ogTagTnofo">| oex.html"> 0ead13wim ran> $/" ogTagInfo fg.stx">; s="fffffg.stx">; s="fffffoex.html"> 0ept1 a{ ad17=ock fpoex.html"> 0ebd idiv">|g.stx">举报g.stx"><.stx">; s="fffffgex.html"> 0ept1 a{ ad17=ock fpoex.html"> 0ebd idiv">|g.stx">字号oex.html"> 0ezihaovebl im ran> $/f.ftsT571s{poex.html"> 0ezihaoc clcm{poex.html"> 0em-ag">g.stx"> 0ead14 clag">大g.stx">中g.stx">小s="tx"> ex.h>g.stx"><.stx">gex.html"> 0ept1 a{ pne fd16"> $/" og_subscribandtex.html"> 0ellow"66ss="iblock919f> gseginAndRm2a{p订阅g.16; s="fffg.p>; s="fo s="fffo s="fff; ffffffopan>ginAndRmop:20px;}.m-share"p; fffff"ffffffffopan>ginAndR4px;}"com- pone;"p; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_com/ex2lognofoll分享到mp;typ"eginAndR4px;}k" com/ex f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_hareweibo2lognofoll分享到新浪微博"eginAndR4px;}k" harewb f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_qq2lognofoll分享到QQ空间"eginAndR4px;}k" qqzom/ f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_qqweibo2lognofoll分享到腾讯微博"eginAndR4px;}k" qqweibo f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftpan> $_ehhomBtn_weixin2lognofoll分享到微信"eginAndR4px;}k" weixin f3bkb .fs{p; opan>ginAndRpage2dimimage ad16"p; fffft="_bcage"me&" ogf&pkht=b/}.mMaxIibg Gen/finoghome&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/" og_admin/b137566130('q32792647586&w=uon?h=uon?r.com/&afxtjr('qbb42kxz5&a; ffffopan>ginAndRl6is{p; ffffffff; clivffff; clivo ffffoseginAndRes/oufp $_ehhomBtn_yixin2lognofoll分享到易信"eginAndR4px;}k" yixin f3bkb .fs{p; opan>ginAndRpage2dimimage ad16"p; fffft="_bcage"me&" ogf&pkht=b/}.mMaxIibg Gen/finoghome&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/" og_admin/b137566130('q32792647586&w=uon?h=uon?r.com/&afxtjr('qbb42kxz6">; ffffopan>ginAndRl6is{p; ffffffff; clivffff; clivo ffffoseginAndRes/oufp o ffffffffff; ffffffffo ; ffffffffopanp; ffffffff; ffffffffo ; ffffffffopan>ginAndRbl3a} og-clare"po ginAndRb.c ad15 ad11wodw-" og=ock fpop class="or:pooftent:2emlor >4.北京烤鸭与当肯多纳甜甜圈g.p>

g.p>

你接触的国外 в心男┨厥獾奈幕褪褂孟肮撸縢.p>

l gp class="or:pooftent:2emlor >l gp class="or:pooftent:2emlor >l gwbret ginAndRbl3a} og-oft"po ; ffffffffopanp; t ; ffffffffopanp; t ; ht=bp; r ffopan>p; ginAndRptc im rawock fp; ffffr tex.html"> 0eptcv">; ffffffffr tex.html"> 0ellow"66bcmcla"e ; r r tex.html"> 0enbc-0wodc-0-40 ptcmt ptcmt-0&a评论这张g.stx">; ffffffffr g.stx">; ffffffffh ht=b "nofollpan style="d"eginAndRptc im rawock fp; ffffr tex.html"> 0eptcv">; ffffffffr tex.html"> 0enbc-0wodc-0-40 ptcmi">; ffffffffr tcla cage"me&b.bst.126.netlink href"ibg s/micro" ogfmmo?cnrtyleshr r g.stx">; ffffffffr tex.html"> 0enbc-0wodc-0-40 ptcme"p转发至微博g.stx">; ffffffffr g.stx">; ffffffffh r r opan>ginAndRptc im ra">; ffffffffr ose og.16shtocom/ex"eginAndRtoLom/exlognofoll发布到mp;typ"e2163.com/" targetm noul " hidefe "nofollpan style="d"eginAndRptc im rawock fp; ffffr tex.html"> 0eptcv">; ffffffffr tex.html"> 0enbc-0wodc-0-40 ptcmi">; ffffffffr tcla cage"me&b.bst.126.netlink href"ibg s/micro" ogfmmo?cnrtyleshr r g.stx">; ffffffffr tex.html"> 0enbc-0wodc-0-40 ptcme"p转发至微博g.stx">; ffffffffr g.stx">; ffffffffh ginAndRbl3ar.c tclasfd16 gi"nb-nb">; ffffffffr ; ffffffffff; ffffffff tpan>ginAndRg.1 <163- "nofoll eft{br3fonteight:24px;l3fontor:poom/gn:one;tsp; ffffffffff tex.html"> 0efd17"> (tex.ht $_ex.hiReadCoune">92g.stx">)g.stx">tex.html"> 0ediv fd17">|g.stx">; ffffffffff tex.html"> 0efd17">评论(tex.ht $_ex.hiC/bmentCoune">0g.stx">)g.stx">; ffffffffffh r r ff; ffffffff ; ffffffffffhpan>"nofoll eft{br4px;beight:24px;l4px;bsp; ffffffffff tpan>ginAndRpone; rss=sp; ffffffffff tex.ht"nofollpan style="d"eginAndRpone;m fp cep-lase fd17">|g.stx">; ffffffffff tpan>ginAndR4px;}"com- pone;"p; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_com/exlognofoll分享到mp;typ"eginAndR4px;}k" com/ex f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_hareweibolognofoll分享到新浪微博"eginAndR4px;}k" harewb f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_qqlognofoll分享到QQ空间"eginAndR4px;}k" qqzom/ f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftex.ht $_ehhomBtn_qqweibolognofoll分享到腾讯微博"eginAndR4px;}k" qqweibo f3bkb .fs{p ; fffffffffffffffftpan> $_ehhomBtn_weixinlognofoll分享到微信"eginAndR4px;}k" weixin f3bkb .fs{p; opan>ginAndRpage2dimimage ad16"p; fffft="_bcage"me&" ogf&pkht=b/}.mMaxIibg Gen/finoghome&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/" og_admin/b137566130('q32792647586&w=uon?h=uon?r.com/&afxtjr('qbb42kx1_2p; fffftpan>ginAndRl6is{p; ffffffff; clivffff; clivo ffffoseginAndRes/oufp $_ehhomBtn_yixinlognofoll分享到易信"eginAndR4px;}k" yixin f3bkb .fs{p; opan>ginAndRpage2dimimage ad16"p; fffft="_bcage"me&" ogf&pkht=b/}.mMaxIibg Gen/finoghome&cxchen9ic/1nt .wf&pkht=b/" og_admin/b137566130('q32792647586&w=uon?h=uon?r.com/&afxtjr('qbb42kx10&a; fffftpan>ginAndRl6is{p; ffffffff; clivffff; clivo ffffoseginAndRes/oufp 4px;}ToLom/exFlrifroetho oostlog163.com/" targer.cc.fe"me&ef="http://www.4px;}or:p?r.com/& ogoostr('q3102bmc42p; ffffr r r tinputettify. m ten" name4.北京烤鸭与当肯多纳甜甜圈</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g"></pg"><brg"><cla gnofol"t4.北京烤鸭与当肯多纳甜甜圈 - Cs-ty - 激发组织和领导者的最佳潜能"tr alb="t4.北京烤鸭与当肯多纳甜甜圈 - Cs-ty - 激发组织和领导者的最佳潜能"tr cage"tme&i2.yun/2min///cpsme&amg.1asorver/?mg.1a 18'q25834445733888?id=1albl0px;b=010?id=1albl eft{b=0100?id=1alblaa=1&alblalblroghome&a%3A%2F%2Fyun/2min///cp%2F"ibg s%2F <brg">&alblnbsp<brg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g"></pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp 说起中外文化的差异,我们首先想到的是饮食习惯。那成年累月养成的口味,是不能在一朝一夕中改变的。即便中华美食已经享誉海外,老北京美食全聚德经常是首次来华的欧美 某凵裢牟吞5亲ち袈跃茫访 Ф蓟岵辉级厮寄钏羌蚁绲氖称贰A蟮崩偷暮罕ざ蓟崛盟切朔懿灰眩挥盟党缘皆诿拦矣骰 “当肯多纳”口味那样的甜甜圈,则更是令他们惊喜万分了。</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp 正如让会烹制“北京烤鸭”的名厨能做出美味的 “当肯多纳甜甜圈”一样,我们国内的程序员怎样才能开发出符合欧美 А翱谖丁钡娜砑低衬兀</pg"><brg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp 成功的关键是要充分理解我们与 幕牟钜欤有卸薪颐堑 意识落实到从设计思想到实施的每一个细节,充分照顾到不同终端用户的使用习惯。</pg"><brg">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp赋晒Φ墓丶且浞掷斫馕颐怯 幕牟钜欤有卸薪颐堑 意识落实到从设计思想到实施的每一个细节,充分照顾到不同终端用户的使用习惯。软件外包的特点是虚拟团队的合作模式,沟通上的不便使我们经常下意识地做出“想当然”判断。这种忽视文化差异而做出的“想当然”设计会对双方合作产生非常不利的影响。<p class="tor:pooftent:2eml"tr g">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp 几年前,我们在上海的一个开发团队为某跨国大公司的金融部门汉化一个软件系统。系统的核心部分在澳大利亚的 葜行脑诵校怯肅OBOL编程语言写成的。 У氖紫畔⒐伲–IO)来到上海瘸桦 Х较钅烤硪黄鹄瓷蟛橄钅拷骨榭觥N颐堑耐哦佑肑 .j编程语言等相关开发工具将数据检索出来之后,直接按存储顺序一一显示在屏幕上。演示还不到5分钟,他们的脸色就很不好看:屏幕显示字体小,每行长短不一,前后顺序也不是按欧美用户的习惯。例如瘸琚文显示姓名的习惯是先名后姓(John Smith);中文的习惯是先姓后名(例如瘸刘小燕)。此外,前后行、列显示没有对齐。这些细节马上引起 У牟宦墒强⑼哦酉ば淖龀龅钠渌丛拥墓δ芏蓟姑换嵴故靖 АN颐堑耐哦又缓昧垢瞎ぃ慕耸莸南允痉绞健P以说氖牵显 Ю肟虾V拔颐怯植棺隽艘淮窝菔荆攀沟谜飧鱿钅考绦邢氯ァ</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp 其实,这个系统的后台流程控制是非常复杂的。我们虽然成功地解决了很多后台系统的挑战性技术难题,却在最简单的显示部分“小河沟里翻了船”。值得注意的是,“小河沟里翻船”事件在这种跨文化的 业中确实屡见不鲜,因此要求我们必须用心去理解 У奈幕褪褂孟肮撸Ρ苊饫嗨剖录 ⑸</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp 在汲取了这次教训之后,我们对新 钅克械氖紫罟ぷ骶褪乔 Ц颐墙樯芩堑墓疚幕 文化、应用系统的用户习惯。其中效果最好的 绞绞乔 У焦诶从 团队面对面地相处几天。如果对方不能派人来,我们就派人去 抢锕低ɑ蛟诠诮惺悠蹬嘌怠<改晗吕矗⒐讨兴淙换故腔崤錾虾芏唷靶『庸怠保侨宠捎谕哦映稍痹黾恿硕 幕牧私猓岣鞫靥崆拌 Ы泄低ā<词古级 溃哉鐾哦右膊换岵好娴那樾饔跋臁6颐桥脞康摹岸嗄商鹛鹑Α币苍嚼丛浇咏诘摹暗笨隙嗄商鹛鹑Α钡奈兜懒恕</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">浮舅伎嫉恪</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">改憬哟サ墓 в心男┨厥獾奈幕褪褂孟肮撸</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">浮颈窘诹废啊</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">&alblnbsp &alblnbsp &alblnbsp 你已经为某跨国公司的面向美国用户的外包项目工作了近一年。最矫瘸这个 г诼锥氐牟棵沤桓鑫6个月的项目布置给你在北京的团队负责开发。虽然是同一个大系统,最终产品却要在泰国使用。还有2天项目就要启动(kb k off)了。你们 有5位成员。假如你是其中的测试工程师,你打算做哪些准备工作?</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">浮窘塘诽崾荆═o Do or Noteto Do)】</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">竘&alblnbsp 对 幕睦斫馐茄蚪ソ墓獭C看闻錾闲 ,一定要将点滴的收获记下来,从而积少成多。</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">竘&alblnbsp 枭于中外历史、文化、宗教的差异,我们时不时会踩上“地雷”,触怒到 В乇鹗窃谧诮谭矫妗U馐保颐且掠谌洗砣痴娉系氐狼浮R⒁獠欢系鼗 Ь椋×勘苊忤 д墼诶泛妥诮谭矫嬗姓榈 ,避免踩雷要比事后道歉更重要,毕竟是覆水难收。</pg"><p class="tor:pooftent:2eml"tr g">竘&alblnbsp 本节案例中的软件系统“使用性”(Usabacity)是跟用户文化紧密相关的议 ,值得我们的技术团队在 ⑴访 У娜砑低持刑乇鹱⒁狻@缛宠没Ы缑娴呐虐妗⒆痔濉⑸试跹衔鞣接没У氖褂孟肮撸鹊取</pg"><wbrg">竛rtyleshr r r tinputettify. m ten" nameginAndRpt1 a{ t1 a{oper imclast1 a{oper imcla-url2p; ffffr r r tex.html"> 0ef-myLikeI .fs likebtn pne pt1 a{"> $/ex.hLike"> 不秅.stx">; ffffffr tex.htginAndRe-myLikeI .fs re//bmoftbtn pne pt1 a{"> $/ex.hRe//bmoft/in萍鰋 ex.h>; r tex.ht .yle $_ex.htopbRe//bmoft/>ginAndRpone; rs.c im randen ffffffr tex.htginAndRpone; bl fd16"dtex.ht $_ex.hRe//bmoftCoune">0g.stx">人g.stx">tex.html"> 0epone; llow"66ss="iblock722wodw-tgl1woas-ss="CAd"e tex.html"> 0epone; llow"66ss="iblock621wodw-tgl0woas-ss="CAd"e tex.html"> 0efd17">g.stx">| ; r r tex.htginAndRe-myLikeI .fs re" ogbtn pne pt1 a{"> $/ex.hCrl="p转载g.stx">; r t ginAndRsnl">; ffffffffopan>"nofollpan style="d"eginAndRp m nbclwb cls2 clcm rd3ne"> $/panRe//bmoftCoftentfet yodeo0d"iginAndRclwb cls2 clcm- "nofollpan style="d;_zoom:1tsp $_urlOldBd iL> BlttomDivor:#ff77' < ad13wgi"nb-nb'p; ffffft fffftpan>ginAndRs=" imc og im randenr ; ffffffff tpan>ginAndR3newock gi"nb-nb">t r t fffftpan> .yle; fffffftpan>ginAndR3newock gi"nb-nb">t fffft fffftpan> .yle; fffffftpan> hoglcliloginAndR3newgi"nb-nb"po fffft fffftpan>ginAndRim ran> yodeo0d_cnr .yleginAndRdiv:-8px;0d"i .yle flashalwraior:#ff770flashalwraioet ffffff t0 .m-liow" st0px;b="0" ow" stidth:1="0" v:-8_0 .m-l" class="fl" style="dis 0px;b="59ifr eft{b="uonfrccounwidth:="0" scrole> g " traow60deg.hom-cy" hidefet 0 .m-lp; fffft ffff; fffftpan> vom/exor:peig 0d"i .yle竒.16ginAndR3/bmentsp; fffff oh4iginAndRclwb cls2 clcm fd17 asm f评论eet4>; ffffffta name c ogC/bment"yg.161 r tpan>ginAndRock fpo fffft fffftpan>ginAndRim ran> yodeo0d_3" class="_zoom:1tspt r t r tpan>ginAndRcrl=wock fd16"dt r t r t r t t tpan>ginAndRim rawdy"i63.sp; tor:p16eb name4.北京烤鸭与当肯多纳甜甜圈g.p\>

g.p\>g.p\>

',; ffffffffr c ogTag:'私家教练-第2章',; ffffffffr c ogUrl:'bd g_admin/b137566130('q32792647586',; ffffffffr isPublclhed:1,; ffffffffr is <:false,; ffffffffr ttif:0,; ffffffffr moss=yTime:1264897935721,; ffffffffr og.16shTime:1264895407586,; ffffffffr permom/nk:'bd g_admin/b137566130('q32792647586',; ffffffffr //bmoftCoune:0,; ffffffffr m/snC/bmentCoune:0,; ffffffffr re//bmoftCoune:0,; ffffffffr bsrk:-uon,; ffffffffr publclherId:0,; ffffffffr re//bBd gHome:false,; ffffffffr currentRe//bBd g:false,; ffffffffr attachmentsFac Ids:[],; ffffffffr vct/:{},; ffffffffr groupInfo:{},; ffffffffr f3.coms2mius:'e="d',; ffffffffr foleow/2mius:'unFoleow',; ffffffffr og.Succ:'',; ffffffffr visitorProvinco:'',; ffffffffr visitorCrly:'',; ffffffffr visitorNewUsor:false,; ffffffffr oostAddInfo:{},; ffffffffr msec:'an0',; ffffffffr m .f:'',; ffffffffr srk:-uon,; ffffffffr remoftgoodnft{bbd g:false,; ffffffffr isBlackVisitor:false,; ffffffffr istopbYodeoAd:false,; ffffffffr hostIntro:'激发组织和领导者的最佳潜能\r\nDevelop{ng Lrwd.ht mo Organizonc.f-" c Tidtr Full Pct/n2dal\r\n',; ffffffffr hm .f:'-1',; ffffffffr loffRe//bBd gCoune:'0',; ffffffffr com/ex_hargfo:'t0 .m-li0px;b="1sifr eft{b="56nfr .yle _13yjat-_2p; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; fffftpan>ginAndRllow"66bl3afcnbod3afsifp; ffff tseginAndRfd16 nlbllog163.com/" targ m noul " hidef3 ; ffffff{if x.visitorName==visitor.usorName}; ffffffginAndRcwdwvname thm n">; ffffff {if x.ms="Froi=='wap'}; ffff r tseginAndRnlbl pnelog163.com/" targ ginAndRllow"66wapI .fsp g.嗝劳>ginAndRllow"66 moroidI .fsp g.嗝劳>g.嗝劳>; ffffffr ${fn(x.visitorNb kname,8)|escape}; ffffff t.嗝劳> _13yjat-0&a; ffff{if !!a}; fffftseg163.com/" targe tcla ginAndRclwa clcm pnelo="drroh="t ms.caged conc.f.f6nfr age"${fn1(a.usorName)}"tyt.嗝劳>tseg163.com/" targeginAndRfd16 m2a{ ${fn(a.m-abname,8)|escape}t.嗝劳>tpan>ginAndRi-tro ad15&a${j.soffIntro|escape}{if g6ebt260}${suponment}{ 0 }t fffftpan>ginAndRr.cs=ock fpo fftpan>ginAndRmbga im raw:p1a"e; ffffff tpan>ginAndRmbgai"> _13yjat-3"e; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; fffftli>ginAndRthm n">tseg163.com/" targeginAndRfd16 m2a{ <${fogh()}${x.permom/nk}/?" imstBd gfa${fn(x.gnofo,26)|escape}t.嗝; ffff{ 0 }; ff {/lcli}; ff _13yjat-42p; ffffgp ginAndRfd16">n萍龉馄罩镜娜耍篻.p>; clivtpane; ffffff{lcli a as x}; ffff {if !!x}; ffff tpan>ginAndRllow"66bl3afcnbod3afsifp; ffff tseginAndRfd16 nlbllog163.com/" targ m noul " hidef3 ; ffffff tcla alb="${x.re//bmoftorNb kname|escape}" ="drroh="t ms.caged conc.f.fsif>ginAndR3wdwclwa clcm{ cage"${fn1(x.re//bmoftorName)}"ty; ffffff t.嗝劳>< tpan>ginAndRcwdwthm n">; ffffff tseginAndRfd16 m2a{ g163.com/" targe m nfocus" hidef ; ffffffr ${fn(x.re//bmoftorN-abname,6)|escape}; ffffff t.嗝劳>< t.pane; ffff t.pane; ffffff{ 0 }; ffff {/lcli}; ff t.pane; ffff{if !!b&&b.length>0}; fffftp ginAndRfd16">他们还n萍隽耍篻.p>; clivtulp; ffff{lcli b as y}; ffff {if !!y}; ffff tli>ginAndRrrb"etex.higinAndRllow"6"> #183竒.ex.h>gseginAndRfd16 m2a{ g163.com/" targe ; ffff {/0 }; ffff{/lcli}; ff t.ulp; ffff{/0 }; ff _13yjat-5&a; ffffoex.higinAndRpone; fd17">转载记录:g.stx">; ffffginAndRgi"nb-nb"p; ffffff tex.html"> 0epone; llow"6"> #183竒.ex.h>; ffffff tpan>ginAndRbbdwthm n pone;"etex.hpoa 2163.com/" targeginAndRfd17 m2a{ <${x. erBd gUrl}fa${x. erBd gTnofo|escape}t.嗝g.pane; ffffff tpan>ginAndRbbr pone;"etex.hpoa 2163.com/" targeginAndRfd17 m2a{ <${x. erHomePage}"a${x. erUsorName|escape}t.嗝g.pane; ffffff; ffff{ lcli}; ff t.ulp; ff _13yjat-6">; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; fffftli>ginAndRthm n">tseg163.com/" targeginAndRfd16 m2a{ ; ffff{/0 }; ffff{/lcli}; ff _13yjat-7">; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; fffftli>ginAndRthm n">tseg163.com/" targeginAndRfd16 m2a{ ; ffff{/0 }; ffff{/lcli}; ff _13yjat-8">; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; fffftli>ginAndRthm n">tseg163.com/" targeginAndRfd16 m2a{ g163.com/" targe <${x.bd gUrl| nfa3.c:""|escape}?re//bmoftReade3- gnofoll${x.bd gTacd| nfa3.c:""|escape}"a${x.bd gTacd| nfa3.c:""|escape}t.嗝; ffff{/0 }; ffff{/lcli}; ff _13yjat-1ifp; ffff4}{b6ebk}{ 0 }; ffffff{if !!x}; ffff tli>ginAndRthm n fd16"d; ffffff tseginAndRm2a{ g163.com/" targe ${fn2(x.og.16shTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')}g.stx">; r ; ffff {/0 }; ffff {/lcli}; ff t.ble; ff _13yjat-1_2p; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; fffftli>ginAndRthm n">tseg163.com/" targeginAndRfd16 m2a{ <${fogh()}${x.permom/nk}/"a${fn(x.gnofo,26)|escape}t.嗝; ffff{ 0 }; ff {/lcli}; ff _13yjat-10&a; ffff {if !!(bd gDet/sl. caBd gPermom/nk)}; ffff tex.html"> 0eile;mllow"66ss="iblock62ifp ; ffffff tpan>ginAndRpone; thm n">tseginAndRm2a{ ${bd gDet/sl. caBd gTnofo|escape}t.嗝 0eirg;mllow"66ss="iblock619f> ; ffffff tpan>ginAndRpt1 a{ thm n">tseginAndRm2a{ ${bd gDet/sl.nr:pBd gTnofo|escape}t.嗝 _13yjat-13"e; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; fffftpan>ginAndRhogIl=hmllow"66bl3afcnbod3afsifp; ffff tseginAndRfd16 nlbllog163.com/" targ m noul " hidef3 ; ffffff{if x.og.16sherUsorname==visitor.usorName}; ffffffginAndRcwdwvname thm n">; ffffff tseginAndRfd16 m2a{ g163.com/" targe m nfocus" hidef ; ffffff ${fn(x.og.16sherNb kname,8)|escape}; ffffff t.嗝劳> _13yjat-142p; ffff tpan>ginAndRttlclasfd16wclwb clcm clsifpclas新闻t.pane; ffff tpan>ginAndRurls3ne"e; ffffff tseginAndRheadurls" m nfocus" hidef g163.com/" targe <${headeighs.ogh_3w|escape}"e; s="ffffftcla cage"${clasize(headeighs.clasrc,240,150,true)}"e; s="ffffftex.higinAndRics="r"et.stx">; s="ffffftex.higinAndRinfo fgex.higinAndRimge scwthm n">${headeighs.gnofo|escape}g.ex.h>g.stx">; t.嗝; tble; {if nfighd('urlslcli')&&urlslcli.length>0}; ffff {lcli urlslcli as x}; ffff {if x_oftex>7}{b6ebk}{ 0 }; tli>ginAndRthm n">tse m nfocus" hidef g163.com/" targe <${x.ugh_3w|escape}" ginAndRfd15&atex.html"> 0ellow"66doe"e·g.ex.h>${x.gnofo|escape}t.嗝; {/lcli}; ff {/0 }; t.ulp; tpan>ginAndRdownlo0dom/urls"; tseginAndRfd16log163.com/" targ m nfocus" hidef 下载clas新闻 Ф g">竧.嗝; t.pane; ffffff t.pane; ff _13ytxe-ifp; ffffginAndRuinfo=ock fpo th4iginAndRfd17 asm lte p m n=ock fp被n萍鋈罩緀et4>; ffff; ffff; ffff; ffff; ffff; ffffginAndRmore"etseg163.com/" targeginAndRfd13 m2a{ 更多g">&">竒.16 yodeo0d_3- "nofollpan style="d;_zoom:1tspt.pane; ff tpan> vom/ex_hargfolet.pany; fffftpan> bd gPublccAccoune">t.pany; ff _13ytxe-_2p; fffftpan>ginAndRog.16sh=ock fpo tpan>ginAndRclwtwcls2 clcm im ran> yodeo0d_2lo .yleginAndRock blwtwcls2 clcm"e; fffffftpan>ginAndRcasolet.pany; ffff tpan>ginAndRgi"nb-nb"pt.pany; ff t.pany; ff _13ytxe-0&a; ffff tpan>ginAndRclosole; ffffff tex.html"> 0eock llow"66ss="iblock57"> ; ffffft.pany; tpan>ginAndRock im ranet.pany; ff _13ytxe-3"e; ffff{lcli a as x}; ffff{if !!x}; ffff tlie; fffffftse 0efd17"> ; r {if x.usorName==''}{ 0 }; ffff{/0 }; ffff{/lcli}; ffginAndRl gi huonf> ginAndRr cr huonf> ginAndRdy"mb lcr bh ex.cole; fffffftpan>ginAndRl bl bhf> ginAndRr br bhf> ginAndRc bc bh lcrf> ginAndRl wl g lg huonf> ginAndRl wl t ltf> ginAndRl wl b lb"e ginAndRaswr g rg huonf> ginAndRaswr t rtf> ginAndRaswr b rb"e ginAndRdy"16ebod-smb"etpan>ginAndRwkg h ex.coletpan>ginAndRi h"e ginAndRr h"e ginAndRc h"e ginAndRdy"16ebod-foe"e; fftpan>ginAndRwkg hle; ffff

页脚g.h2>; fffftpan>ginAndRk"> ta s="="nofoleowf>ginAndRm2a fd18log163.com/" targ ; ffffffta s="="nofoleowf>ginAndRm2a fd18log163.com/" targ 博客风格t.嗝; tex.higinAndRv fd1ifp-t.sx.h>; ffffffta s="="nofoleowf>ginAndRm2a fd18log163.com/" targ 手机博客t.嗝; tex.higinAndRv fd1ifp-t.sx.h>; ffffffta s="="nofoleowf>ginAndRm2a fd18log163.com/" targ 0ev fd1ifp-t.sx.h>tex.html"> 0efd18lo $_foot_subscriboletex.higinAndRllow"66m2a ss="iblock919f> tseginAndRm2a fd18l>订阅此博客t.嗝t.sx.h>; fffft.pany; gp ginAndRfd18">clas公司版权所有 ; clt.pany; t.panyt.pany; g!--[if lbo IE 6]et.panyginAndRdy"laye3- bd g-om/-//b"laye3-et.pany; fftpan>ginAndRdy"tplbod-i63. im ran> bd g-om/-//b"l=hp" imlo .yle tor:p16eb row/="cnr-le/="cnrname="jat"> od-jat-a_2pffta s="="nofoleowf>ginAndRp3- g163.com/" targe ; fftseginAndRp3- g163.com/" targe od-jat-difp {lcli wl as x}; ffff gpan>ginAndRgrp"a${x.g}g.pan>; ffffff {lcli x.l as y}; ffff tseginAndRitm nlbllo <#lo m nfocus" hidef name="{if ttifof(y.v)=='strarg'}${y.v}{else}${y_oftex}{ 0 }l>${y.n}g.嗝; {/lcli}; ff {/lcli}; od-jat-d_2p {if nfighd('wl')}; ffffff {lcli wl as x}tseginAndRitm nlbllo <#lo m nfocus" hidef name="${x.v}"a${x.n}g.嗝{/lcli}; ff {/0 }; ; oscriptettify.or:p/j .jscriptle; ffwoftow.N = {tm:{'zbtn':'ebtn',; ffffffffr 'bdc0':'bdc0','bdc2':'bdc1',; 'bgc0':'bgc0','bgc1':'bgc1','bgc2':'bgc2','bgh0':'bgc9',; 'fd10':'fd13','fd11':'fd14','fd12':'fd15','fd13':'fd16','fd14':'fd17','fd15':'fd19'}};; ffD im.sorvTime = '06/29/('q7 01:36:25';; ffd conc.f.api = 'me&api.bd g"om///cp/';; ffd conc.f.msg = 'me&api.bd g"om///cp/msg/lwr';; ffd conc.f.lwr = 'me&api.bd g"om///cp/cxchen9ic/1/lwr';; ffd conc.f.vcd = 'me&api.bd g"om///cp/cap/captcha.jpgx?p16entI 137566130&r=';; ffd conc.f.mrt = 'me&b.bst.126.netlink href .yle/mbox/';; ffd conc.f.fcnb= 'me&os.bd g"om///cp///bmon/ .j.snhost=';; ffd conc.f.fcn2= 'me&os.bd g"om///cp///bmon/ .j.snhost=';; ffd conc.f.passportfcnb= 'me&os.bd g"om///cp///bmon/ .j.snpassport=';; ffd conc.f.fpr = 'me&b.bst.126.netl//bmon/portrait/f.co/ caview/';; ffd conc.f.f60b= 'me&b.bst.126.netl//bmon/f.co60.mmo';; ffd conc.f.f1si= 'me&b.bst.126.netl//bmon/f.co1si.mmo';; ffd conc.f.f40 = d conc.f.f1si;; ffd conc.f.adf1si= 'me&b.bst.126.netl//bmon/admi .co1si.mmo';; ffd conc.f.epte= 'me&b.bst.126.netl//bmon/=hpty.mmo';; ffd conc.f.gum n_profacd_add= 'me&b.bst.126.netl//bmon/gum n_profacd_add.gif';; ffd conc.f.phtoto_d6ebme= 'me&ph=to.d6ebm"om///cp/bd g/wrrl=Bd gCtraback/fi';; ffwoftow.CFe= {; ffffca:false; fff,:-8:-3; fff,cb:''; fff,cc:false; fff,cd:false; fff,co:'-3'; fff,ck:0; fff,ci:['api.bd g"om///cp'; fffffff,'me&ph=to.om///cpsph=to/html/crossoom/sn.html?t=('q00205'; fffffff ; fff ,'ud.bd g"om///cp'; fffffff ; fff ; fff ; fff ]; fff,cj:[-3]; fff,cl:''; fff,cm:["", bd g/", ?frum/", music/", -lele.cc.f/", f3.coms/", profacd/", ppr mk/", ", com/archive/"]; fff,cf:0; fff,co:{pv:false; fff ,ti:98834060; fff ,tf:''; fff ,tc:0; fff ,tl:3; fff ,ut:0; fff ,uf:''; fff ,um:''; fff ,ui:0; fff ,ud:true}; fff,cp:{nr:1; fff ,cr:1; fff ,vr:-uon; fff ,fr:0}; fff,cs:0; fff,ct:{'nav':['首页','日志','相册','音乐','收藏','博友','关于我','mp;typ'],'enabled':[0,1,6],' nfa3.cnav':p16seInt('11111111',2)}; fff,cu:false; fff,cv:false; fff,cw:false; ff};; ffwoftow.UDe= {};; ffUD.hoste= {; ffff usorId:137566130; fff ,usorName:'cxchen9ic/1'; fff ,m-abName:'Cs-ty'; fff ,"ibg Upd imTime:1264643271964; fff ,basoUrl:'me&cxchen9ic/1.bd g"om///cp/'; fff ,goftor:'她'; fff ,em/sl:'cxchen9ic/1@om///cp'; fff ,ph=toom/Name:'cxchen9ic/1'; fff ,ph=toom/HostName:'cxchen9ic/1'; fff ,TOKEN_HTMLMODULE:''; fff ,isM3.ciUsorBd g:false; ff ,isWumiUsor:true; fff ,sR mk:-uon; ff};; t.scripte; oscriptettify.or:p/j .jscriptl cage"me&b1.bst.126.netlink hrefr/j/pc.js?v=1498636541468">t.scripte; oscriptettify.or:p/j .jscriptl cage"me&b1.bst.126.netlink hrefr/j/m/_13/pm.js?v=1498636541468">t.scripte; oscriptecage"me&an?fytics"om///cps-tes.js{ ttif="or:p/j .jscriptlet.scripte; oscriptettif="or:p/j .jscriptle; fff _-tes_nacc='bd g';neteasoTrr.ker();; ffff; fff url Image().cage= 'me&bd g"om///cp/urlpage/"ibg s/an?fyse.mmo?s=p&t='+url D im().getTime();; fft.scripte; oscript>; woftow.secTimeout(fun.cc.f(){; ff(fun.cc.f(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogfoAn?fyticsObje.c']=r;i[r]=i[r]||fun.cc.f(){; ff(i[r].q=i[r].q||[]).ogsh(163uments)},i[r].l=1*url D im();a=s.c6ebteEonment(o),; ffm=s.getEonmentsByTagName(o)[0];a.async=1;a.cageg;m.p16entNose.i6sortBnfore(a,m); ff})(woftow,document,'script','//ef="googfo-an?fytics"//b/an?fytics"js','ga');; ; ffga('c6ebte', 'UA-692049m/-1', '0pxo');; ffga('soft', 'pageview');; },30d);; ; 劳; t.scripte ; ; 劳oscriptettify.or:p/j .jscriptl>; ffffwoftow.secTimeout(fun.cc.f(){; J.lo0dScript('me&music.ph.126.net/ph.js?011');; ; J.oostD iaByDWR(d conc.f.lwr,'MusicBeanNew','setCopyt1 a{MusicSessc.fToken',false);; },q00d);; t.scripte; ; 劳oscript>; woftow.secTimeout(fun.cc.f(){; ff rvar scripte= document.c6ebteEonment('script');; ffffscript.asynce= 1;; ff script.cage= 'me&b1.bst.126.netlinkrege .w/s=s/js/bd g_aswlf_V3_1.js';; ff document.body.atooftChild(script);; ffff },30d);; ; t.scripte ; fff oscriptettif="or:p/j .jscriptl cage"/urlpage/ cagttcose/ catts=y.js{>t.scripte; ; g.html>;